| Nr. |
US - Serie von 1989 - 1990
5. Staffel bestehend aus 26 Folgen
Ausstrahlungszeitraum: 23.09.1989 - 05.05.1990
DVD-Box (3 DVDs) erhältlich seit: 17.04.2008
*Episode mit optionalem Audiokommentar |
 Themenschwerpunkt |
| 103 |
Das Schlafsyndrom (1)
(Sick & Tired, Part 1, 23.09.1989), DVD Disc 1
|
(seltene Krankheiten) |
| |
Dorothy leidet an einem unerklärlichen Erschöpfungszustand.
Als sie sogar ihren Job aufgeben muss, raten ihr die Freundinnen,
einen Spezialisten aufzusuchen. Der Neurologe Dr. Stevens hält
das Leiden von Dorothy für ein rein psychisches Problem. Er empfiehlt
ihr, sich öfter
mit Männern zu treffen. Frustriert sucht Dorothy auch noch
den Spezialisten Dr. Budd in New York auf. Rose begleitet sie.
Doch Dr. Budd rät Dorothy lediglich zu einer neuen Frisur. Derweil
plant Blanche, einen
Liebesroman
zu schreiben.
Cast: Jeffrey Tambor (Dr. Stevens), Michael McGuire (Dr. Budd)
Autoren: Susan Harris
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 103
|
|
| 104 |
Das Schlafsyndrom (2)
(Sick & Tired, Part 2, 30.09.1989), DVD Disc 1* |
(seltene Krankheiten) |
| |
Dorothy gerät an den Virologen Dr. Chang, der bei
ihr das Schlafsyndrom diagnostiziert, ausgelöst durch einen neuartigen
Virus. Bei einem Auswärtsessen liest Dorothy ihrem Peiniger Dr.
Budd die Leviten.
Cast: Michael McGuire (Dr. Budd), Keone Young (Dr. Chang),
Bibi Besch (Helen Budd), Glenn Walker Harris Jr. (Oliver),
Eric Poppick (Kellner), Richard Mulligan (Dr. Harry Weston),
Park Overall (Laverne Todd)
Autoren: Susan Harris
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 104
Hinweise: Die Krankheit dieser Doppelfolge nennt sich CF[ID]S
= Chronic Fatigue [and Immune Dysfunction] Syndrome. "Internationaler
CFS-Tag" ist der 12. Mai.
Susan Harris leidet persönlich unter dieser Krankheit.
|
|
| 105 |
Nur über meine Leiche
(The Accurate Conception, 14.10.1989), DVD Disc 1* |
(künstliche Befruchtung) |
| |
Blanches Tochter Rebecca möchte ein Kind durch
künstliche Befruchtung zur Welt bringen. Als Blanche dies
erfährt, möchte sie am liebsten tot umfallen! Die Girls
sind sich einig: eine künstliche Befruchtung ist das Letzte! Trotzdem
begleitet Blanche Rebecca zur Samenbank. Auch Sophia muss zum
Arzt, will aber partout nicht hingehen. Als Dorothy ihrer Mutter
deshalb den Besuch der Samenbank verbietet, willigt Sophia schließlich
doch noch ein und geht zum Doktor.
Cast: Debra Engle (Rebecca Devereaux), James Staley (Dr.
Manning), Kelly Ann Conn (Rezeptionist)
Autoren: Gail Parent
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 105
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 129 und die Golden Palace-Folge 24
|
|
| 106 |
Rose schlägt zurück
(Rose Fights Back, 21.10.1989), DVD Disc 1 |
(Mittellosigkeit; Payback) |
| |
Rose bezieht eine Betriebsrente ihres verstorbenen
Mannes. Als das Unternehmen plötzlich Pleite macht, wird
die Zahlung eingestellt. Rose muss sich Arbeit suchen, ist dabei
aber wenig erfolgreich. Sie startet eine Kampagne gegen Altersdiskriminierung,
während Sophia viele unnütze Billigartikel aus einem örtlichen
Supermarkt reihenweise anschleppt.
Cast: Chick Vennera (Enrique Mas), Beth Grant (Terry Franco)
Autoren: Marc Sotkin
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 106
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 112
|
|
| 107 |
Clown oder nicht Clown [Liebe unterm Zirkuszelt]
(Love under the Big Top, 28.10.1989), DVD Disc 1 |
(berufliche Neuorientierung) |
| |
Anwalt oder Clown, das ist hier die Frage! Dorothy
hat den renommierten Staranwalt Ken Tickly kennengelernt. Dieser
opfert seine Freizeit an Wochenenden, um in Krankenhäusern als
Clown die kleinen Patienten aufzuheitern. Plötzlich fasst er
über Nacht einen Entschluss: er will die Anwaltsrobe an den
Nagel hängen und sich ganz den Kindern widmen... Derweil will
Rose den "Dolphin" Leuchtturm vor der Abrissbirne retten
und veranstaltet eine Demo.
Cast: Dick Van Dyke (Ken Tickly), Mel Stewart (Richter),
John Di Santi (Fischer)
Autoren: Richard Vaczy, Tracy Gamble
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 108
|
|
| 108 |
Komm, tanz mit mir
(Dancing in the Dark, 04.11.1989), DVD Disc 1* |
(Rendezvous) |
| |
Rose lernt Miles beim Tanzen kennen, wo er sie prompt
auf eine Privatparty einlädt. Auf der Party stellt Miles Rose
seinen Professorenkollegen vor und sorgt so dafür, dass sich
Rose unglaublich dumm vorkommt. Bei der Rückrunde in Blanches
Haus geht es Rose nicht viel besser und sie möchte sich nicht
mehr mit Miles treffen. Stattdessen schickt Rose Blanche zu Miles,
um ihm dies mitzuteilen. Für Blanche, die schon seit längerem
auf dem Trockenen sitzt, wird der Abend mit Miles zum Fiasko,
da dieser die ganze Zeit nur von Rose schwärmt...
Cast: Harold Gould (Miles Webber), G.F. Smith (Gale), Mimi
Cozzens (Lillian), John Ingle (Harv), Channing Chase (Elise),
Edgar Justice (Mr. Morelli), Al Berry (Paul), Gregg Berger (Felix)
Autoren: Philip Jason Lasker
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 110
|
|
| 109 |
Freunde fürs Leben [Kein Montag wie jeder andere]
(Not Another Monday, 11.11.1989), DVD Disc 1* |
(Selbstmordabsichten) |
| |
Sophia und ihre Freundin Martha haben Lydia zu Grabe
getragen. Martha bläst seit dem Tod Lydias Trübsal.
Sie offeriert Sophia, dass sie sich in ihrem Beisein umbringen
will. Sophia
ist entsetzt. Die anderen Girls spielen derweil Babysitter und
singen "Mr. Sandman" für
den kleinen Frank, dessen Eltern für ein Wochenende verreist
sind. Prompt erkrankt das Baby...
Cast: Geraldine Fitzgerald (Martha), Jayson Kane (Maître
D'), Doug Cox (Mr. Lilastrand), Bonnie Urseth (Mrs. Lilastrand),
Robert Neches (Barmixer), Richard Mulligan (Dr. Harry Weston)
Autoren: Gail Parent
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 109
|
|
| 110 |
Vertraute Gefühle
(That Old Feeling, 18.11.1989), DVD Disc 1 |
(Artverwandtschaft) |
| |
Blanche verliebt sich in ihren Schwager Jamie,
der sie sehr an ihren verstorbenen Mann erinnert. Sie möchte
Jamie heiraten und Miami verlassen. (Anmerkung: Das ist auch
kein Wunder, da "Jamie" und "George
Devereaux" von ein und derselben Person gespielt wird.) Derweil
stibitzt Sophia die Autos der anderen Girls, um heimlich Spritztouren
zu Dates zu machen. Dorothy versucht Sophia klarzumachen, wie
sehr sie sich und andere dadurch in Gefahr bringt.
Cast: George Grizzard (Jamie Devereaux)
Autoren: Tom Whedon
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 107
|
|
| 111 |
Komödie der Irrungen [Komödie der Irrtümer]
(Comedy of Errors, 25.11.1989), DVD Disc 2 |
(Talentshow) |
| |
Dorothy versucht sich bei einer Talentshow als
Komikerin. Der Auftritt droht ein Mega-Flop zu werden - bis Sophia
ihr rät, über
die Golden Girls zu erzählen. Derweil wirft sich Blanche in Schale
für ihren Steuerprüfer, der diesmal leider in Gestalt einer Frau
daher kommt...
Cast: Oliver Clark (Roger Barton), Linda L. Rand (Gloria
Schmidt), David Jay Willis (Komödiant), Tom La Grua (Jimmy)
Autoren: Don Reo
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 113
|
|
| 112 |
Mr. Lucky
(All That Jazz, 02.12.1989), DVD Disc 2 |
(Lebenskünstler) |
| |
Dorothys 30-jähriger Sohn Michael ist ein "Lebenskünstler".
Sie will dem ein Ende bereiten, nachdem Michael bereits seine
Band und seine Frau hinter sich gelassen hatte. Schließlich setzt
Dorothy ihn vor die Tür. Derweil kämpft Rose mit einem steifen
Nacken. Roses neuer Boss Enrique Mas scheint ihr einfach zu viel
Arbeit zuzumuten.
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Scott Jacoby (Michael
Zbornak), Stan Roth (Make-up Mann), Chick Vennera (Enrique Mas)
Autoren: Robert Bruce, Martin Weiss
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 111
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 106
|
|
| 113 |
Abschied von Big Daddy
(Ebb Tide, 09.12.1989), DVD Disc 2 |
(Beerdigung) |
| |
Blanche kann es gar nicht fassen:"Big Daddy" ist
tot. Erst einen Tag zuvor hatte er Blanche um einen Besuch gebeten,
den sie ihm abgeschlagen hatte. Dorothy begleitet Blanche zur
Beerdigung nach Atlanta, wo Blanche und ihre Schwester Virginia
einen handfesten Streit vom Zaun brechen und somit den reibungslosen
Ablauf der Beerdigung gefährden. Derweil braucht Sophia
Geld für einen Riesenfernseher. In Abwesenheit von Blanche und
Dorothy vermietet sie kurzerhand deren Zimmer an Touristen...
Cast: Sheree North (Virginia Hollingsworth), Steven Gilborn
(Howard), Paul Eiding (Peter), Brandis Kemp (Maddy)
Autoren: Marc Sotkin
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 112
|
|
| 114 |
Fröhliche Weihnachten, Stan! [Ein kleines
bisschen Weihnachten]
(Have Yourself a Very Little Christmas, 16.12.1989), DVD Disc
2 |
(Mittellosigkeit) |
| |
Die Girls helfen freiwillig bei einem Weihnachtsessen
für Obdachlose aus. Dort teffen sie unverhofft auf Stan,
dem sie erst vor kurzem einen Kredit verwährt hatten. Um
Weihnachten stressfreier zu verbringen, entschließen sich die
Girls in diesem Jahr zu wichteln. Den Schwarzen Peter hat dabei
Blanche, bekommt sie doch ihr Geschenk von Rose...
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Matt McCoy (Pater
Avery)
Autoren: Tom Whedon
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 115
|
|
| 115 |
Kleine Mary
(Mary Had a Little Lamb, 06.01.1990), DVD Disc 2 |
(Schwererziehbare) |
| |
Aus dem 16-jährigen, schwangeren Wonneproppen Mary
wird zeitweise ein ekelhaftes Biest. Rose weiß Rat und
vermittelt zwischen Mary und ihrem Vater Fred, der Mary wegen
der Schwangerschaft vor die Tür gesetzt hatte. Derweil tauscht
Blanche heiße Liebesbriefe mit dem Häftling Merrill aus, der
überraschend frei kommt und seiner "Braut" Blanche einen Besuch
abstatten will. Blanche lässt sich zwar verleugnen, aber Merrill
ist nach Jahren im Knast fast jedes Mittel Recht um Blanche zu
sehen...
Cast: Julie McCullugh (Mary), John Dennis Johnston (Merrill),
Lorry Goldman (Fred)
Autoren: Harold Apter
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 117
|
|
| 116 |
Die Sache mit Pablo
(Great Expectations, 13.01.1990), DVD Disc 2 |
(Verantwortungslosigkeit) |
| |
Blanche fürchtet sich vor zuviel Verantwortung.
Deshalb weigert sie sich, ihren neuen Freund Steven, der eine
Herzattacke hatte, im Krankenhaus zu besuchen. Das erinnert Sophia
an die Sache mit Pablo Picasso... Derweil schleppt Rose die Girls
in eine Selbsthilfegruppe für positives Denken - mit sehr fragwürdigen
Kursteilnehmern.
Cast: Robert Mandan (Steven), Michele Pawk (Mary Ellen),
Kay Sawyer-Young (Frau im Krankenhaus), Kathy Bendett (Krankenschwester)
Autoren: Robert Bruce, Martin Weiss
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 116
|
|
| 117 |
Die Seitensprünge der Männer
(Triple Play, 27.01.1990), DVD Disc 3* |
(unehelicher Sohn) |
| |
Blanche hat sich einen Mercedes gemietet. Diesen
preist sie in Annoncen zum Schein zum Verkauf an, um nette Männer
kennenzulernen. Doch der Plan geht schief. Derweil ist Rose froh:
Freund Miles hält zu ihr - obwohl seine Tochter Caroline
sie auseinanderbringen möchte. Und auch Sophia ist glücklich:
die Behörde hat ihr versehentlich zu viele Rentenschecks
geschickt, die sie zunächst hemmungslos einlöst.
Cast: Harold Gould (Miles Webber), Molly Hagan (Caroline),
Ronnie Schell (Thomas), Bill Cort (James), Lance Wilson-White (Lieferjunge)
Autoren: Gail Parent
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 119
|
|
| 118 |
Damals in New York
(Clinton Avenue Memoirs, 03.02.1990), DVD Disc 2* |
(Altersschwäche) |
| |
Sophias Gedächtnis lässt allmählich
spürbar nach. Um dem Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen,
reist Sophia mit Dorothy nach Brooklyn in ihre alte Wohnung.
Dort wohnt jetzt ein Mr. Hernandez, der die beiden bereitwillig
aufnimmt. In der Wohnung erscheint der Geist von Sophias verstorbenem
Ehemann Sal. Derweil träumt Blanche davon, sich ihre Haare beim
besten und teuersten Friseur der Stadt machen zu lassen.
Cast: Sid Melton (Salvatore Petrillo), Kyle T. Hefner (junger
Salvatore), David Correia (Mr. Hernandez), Flo Di Re (junge Sophia),
Jandi
Swanson (junge Dorothy)
Autoren: Richard Vaczy, Tracy Gamble
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 114
|
|
| 119 |
Herzklopfen
(Like the Beep, Beep, Beep of the Tom-Tom, 10.02.1990), DVD
Disc 2 |
(Herzschrittmacher) |
| |
Blanche erhält ein tragbares EKG-Gerät von ihrem
Arzt, da sie an Herzrythmusstörungen leidet. Die Analyse ist
ernüchternd: Blanche bekommt einen Herzschrittmacher eingesetzt. Zum
Glück hält ihr aktueller Freund Simon zu ihr. Derweil testet
Rose von Berufswegen Diätprodukte und nimmt dabei kräftig zu.
Cast: Robert Culp (Simon), Peter Michael Geotz (Dr. Stein),
David Jay Willis (Krankenpfleger)
Autoren: Philip Jason Lasker
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 120
Hinweise: Im Krankenhaus singen die Girls für Blanche:
"Übers Meer, übers Meer, schick die Botschaft, schick die Botschaft
übers Meer, dass die Yankees kommen, die Yankees kommen - die
Trommeln tönen von weit her - übers Meer..."
|
|
| 120 |
Das ganze Leben ist Reklame
(An Illegitimate Concern, 12.02.1990), DVD Disc 2 |
(Intrigen) |
| |
Ein unehelicher Sohn von Blanches verstorbenem Mann
George taucht unter mysteriösen Umständen auf und versetzt
Blanche in helle Aufregung. Derweil möchte Sophia Dorothy
dazu überreden, mit ihr bei einem Mutter-Tochter Wettbewerb
aufzutreten. Gemeinsam imitieren sie Sonny & Chers "I got you,
Babe".
Cast: Mark Moses (David)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Story:
Kathy Speer, Terry Grossman
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 118
|
|
| 121 |
72 Stunden
(72 Hours, 17.02.1990), DVD Disc 3 |
(AIDS-Test) |
| |
Rose erhält ein Schreiben vom Krankenhaus, welches
ihr die Gallenblase entfernt hatte. Möglicherweise sei sie mit
HIV-positivem Blut in Verbindung gekommen. Gewissheit gebe es
nur durch einen AIDS-Test. So lässt
Rose einen AIDS-Test machen und muss drei schier unendlich lange
Tage auf das Ergebnis warten. Da hilft es auch kaum, dass die
Girls in der Zwischenzeit eine Wohltätigkeitsveranstaltung
mitorganisieren.
Cast: Tony Carreiro (Doktor), Peggy Walton-Walker (Rezeptionist)
Autoren: Richard Vaczy, Tracy Gamble
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 121
Hinweise: Welt-AIDS-Tag ist der 1. Dezember
|
|
| 122 |
Zweimal im Leben
(Twice in a Lifetime, 24.02.1990), DVD Disc 3 |
(Jugendfreunde) |
| |
Rose ist blass vor Aufregung: Buzz Mueller kommt
zu Besuch, ein alter Schulfreund aus St. Olaf. Ihn hätte
sie vor 40 Jahren fast anstelle von Charlie geheiratet. Nun drängt
sich Buzz erneut zwischen Rose und Miles. Buzz ist Mitglied der
Jazzband um Spike Jones und möchte Rose auf die bevorstehende
Europatournee entführen.
Derweil sorgt sich Dorothy um Sophia, die regelmäßig abends mit
anderen Leuten um die Häuser zieht. Nach einem Krach mit Dorothy
zieht Sophia kurzerhand in eine gemischte WG in einer
geräumigen Penthouse-Wohnung
mit eigenem
Reinigungspersonal. Die Girls wollen, dass sie wieder zurück
kommt.
Cast: Harold Gould (Miles Webber), Eddie Bracken (Buzz Mueller),
April Ortiz (Maria), Douglas Seale (Malcolm)
Autoren: Robert Bruce, Martin Weiss
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 122
|
|
| 123 |
Schwestern und andere Fremde
(Sisters and Other Strangers, 03.03.1990), DVD Disc 3 |
(Geschwisterstreit) |
| |
Blanche wird im neuesten Roman ihrer Schwester Charmaine
verewigt. Die Art der
Darstellung gefällt
Blanche überhaupt
nicht und es kommt bei der Buchsignierstunde zum Eklat: Blanche
verweigert Charmaine die versprochene Taschenuhr aus dem Nachlass
ihres Vaters. Ob sich die beiden wieder zusammenraufen? Unterdessen
plagen sich die Girls mit Stans Cousine Magda herum, die aus
der Tschechoslowakei eingereist ist und so lange kein gutes Haar
am kapitalistischen System lässt, bis Dorothy der sprichwörtliche
Geduldsfaden reißt.
Cast: Barbara Babcock (Charmaine), Marian Mercer (Magda)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Story: Jeffrey Ferro, Martin Weiss
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 123
|
|
| 124 |
Lug und Trug
(Cheaters, 24.03.1990), DVD Disc 3 |
(Betrügereien) |
| |
Dorothy trifft sich wieder mit Glen O'Brian, einem
verheirateten Mann, mit dem sie einst eine Affäre hatte. Inzwischen
ist Glen geschieden und macht der überglücklichen Dorothy einen
Heiratsantrag. Als Dorothy jedoch erfährt, wie sehr Glen noch
an seiner Ex-Frau hängt und Dorothy mehr als notwendige Altersvorsorge
betrachtet, gibt sie ihm erneut einen Korb. Derweil werden Blanche
und Sophia von einem Gaunerpärchen über's
Ohr gehauen. Sophia vertraut sich Rose an und bricht damit als
Erste das Versprechen, nichts über die peinliche Gaunerei zu
verraten.
Cast: Jerry Orbach (Glen O'Brian), Sam McMurray (Mr. Kane),
Nancy Lenehan (Nonne)
Autoren: Tom Whedon
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 124
Hinweise: siehe hierzu auch Folge
014
|
|
| 125 |
Sophias Fluch
(The Mangiacavallo Curse Makes a Lousy Wedding Present, 31.03.1990),
DVD Disc 3 |
(Escort Service) |
| |
Weil Dorothy einen Begleiter für die Hochzeit
ihres Patenkindes braucht, greift sie auf einen von Blanches
Reservemännern, Doug,
zurück. Dummerweise steht Doug auch bei Blanche hoch im
Kurs. Rose will der Feier fern bleiben, weil Miles nicht in der
Stadt ist
und
sie
auf Hochzeiten
immer
spitz
wird.
Sophia
überredet alle, sie doch noch zur Hochzeit zu begleiten, immerhin
hatte sie vor 70 Jahren einen Fluch über Guiseppe Mangiacavallo verhängt,
den Großvater des Bräutigams. Er hatte Sophia vor
dem Altar stehen gelassen. Braut und Bräutigam streiten sich
bitterlich, so dass Sophia gebeten wird, den Fluch zurückzunehmen. Derweil
ist Rose mit Doug auf und davon...
Cast: Howard Duff (Mangiacavallo), Stuart Nisbet (Doug),
Tanya Louise (Jenny), Paul Collins (Mann), Jonathan Schmock (Kellner),
Myles Berkowitz (Bräutigam)
Autoren: Philip Jason Lasker
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 125
|
|
| 126 |
Lauter Leidenschaft[en]
(All Bets [Are] Off, 28.04.1990), DVD Disc 3 |
(Wettsucht) |
| |
Rose malt an einem St. Olaf-Portrait. Da sie kein
Pferd ohne Vorlage zeichnen kann, schlägt Blanche einen Tag auf
der Pferderennbahn vor. Dorothy begleitet Rose dorthin und erliegt
ihren Wettleidenschaften. Sie wettet heimlich und hintergeht
Sophia. Derweil geht Blanche
mit ihrem
Museumschef
Donald
aus. Donald erblickt Roses Gemälde und ist begeistert. Schon
will er eine Ausstellung für sie organisieren. Dorothy sieht
darin eine Möglichkeit, ihre Wettschulden zu begleichen...
Cast: Michael Ensign (Donald)
Autoren: Eugene B. Stein
Regie: Terry Hughes
Prod.-Code: 126
|
|
| 127 |
Der Präsident kommt (1)
(The President's Coming, 1-hour-format, 05.05.1990), DVD
Disc 3 |
(Potpourri) |
| |
Helle Aufregung bei den Golden Girls: der amerikanische
Präsident
will ihr Haus besuchen! Ein Agent der Regierung überprüft dazu
die Integrität der Damen. Auch Potpourri alter Folgen. Derweil
erhält
Blanche eine Prämie
vom Museum, damit will sie ihre Brüste vergößern
lassen.
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Timothy Stack (Agent
Bell), Harry Shearer (George Bushs Stimme), Raye Birk, Alan Blumenfeld,
Henry Darrow, Jack Gilford, Harvey J. Goldenberg, Kevin McCarthy,
Pat McCormick, Jeffrey Webber, Roland August, Richard Bernard,
Gale Scott, Blake Gibbons, Tally Lauriti, Rick LeFever, Samuel
Lloyd, Jay Pennick, Eddie Powers, Quentin Tarantino (Elvis Imitator)
Autoren: Marc Sotkin, Gail Parent, Robert Bruce, Martin Weiss
Regie: Lex Passaris
Prod.-Code: 127
|
|
| 128 |
Der Präsident kommt (2)
(The President's Coming, 1-hour-format, 05.05.1990), DVD
Disc 3 |
(Potpourri) |
| |
Die Mädels kaufen im Supermarkt Kondome. Dorothy
wartet auf die Ankunft Präsident Bushs
in Blanches Haus. Sie will ihm gehörig die Meinung sagen,
während Blanche überlegt, wieviel nackte Haut sie Präsident George
Bush zumuten kann.
Cast: -
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten, Tom Whedon, Philip Jason Lasker
Regie: Lex Passaris
Prod.-Code: 128
Hinweise: Der Kondomkauf diente
wohl als Vorlage für einen bekannten AIDS-Spot im deutschen
Fernsehen Ende der 80er. |
|
| Nr. |
US - Serie von 1990 / '91
(6. Staffel bestehend aus 26 Folgen)
(Ausstrahlungszeitraum: 22.09.90 - 04.05.91) |
 Themenschwerpunkt |
| 129 |
Blanche wird Großmutter
(Blanche Delivers, 22.09.1990)
|
(Geburt) |
| |
Blanches Tochter Rebecca kommt hochschwanger zu
Besuch nach Miami. Rebecca möchte ihre Mutter bei der Geburt
an ihrer Seite wissen. Blanche hat jedoch noch längst nicht
überwinden können, dass das Baby durch künstliche Befruchtung
gezeugt wurde... Derweil möchte Rose einen Traum ihrer Eltern
erfüllen und Eislauf-Champion in der Seniorenliga werden. Rose
trainiert verbissen.
Cast: Debra Engle (Rebecca Devereaux), Ken Lerner (Doktor),
Leila Kenzle (Tamara), John O'Leary (Mr. Ninervini), Diane Racine (Krankenschwester),
Marti Muller
Autoren: Gail Parent, Jim Vallely
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 129
Hinweise: Diese Staffel sollte eigentlich die letzte sein, doch Bea Arthur verlängerte
schließlich doch noch um eine Staffel. Diese Episode ist die Fortsetzung
von
Folge
105.
Siehe hierzu auch Golden Palace-Folge 24.
|
|
| 130 |
Es war einmal in St. Olaf
(Once in St. Olaf, 29.09.1990) |
(Adoption) |
| |
Im Krankenhaus trifft Rose, die adoptiert wurde,
auf einen Mönch namens Bruder Martin aus St. Olaf. Er entpuppt
sich als ihr leiblicher Vater! Rose stellt Martin zur Rede...
Derweil soll sich Sophia wegen eines Bruchs, den sie Dorothy
zu verdanken hat, einer Operation unterziehen. Anschließend
vergessen die Pfleger Sophia im Aufzug. Als Sophia dort erwacht,
wähnt sie sich im Himmel. Die Girls durchsuchen aufgelöst
das ganze Krankenhaus - doch Sophia scheint verschwunden.
Cast: Don Ameche (Bruder Martin), Scott Bryce (Dr. Warren),
Michael Goldfinger (Begleiter), Tom Henschel (Dr. Bob), Alicia
Brandt (Dr. Tess), William Bumiller (Mann)
Autoren: Harold Apter
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 131
|
|
| 131 |
Kartoffeln für Japan
(If At Last You Do Succeed, 06.10.1990) |
(Money, Money, Money) |
| |
Stan präsentiert seine neueste Erfindung:
den "Sporny"! Es handelt sich dabei um einen Öffner
für gebackene Kartoffeln. Dank des Öffners wird Stan
zu einem wohlhabenden Mann und kann sich erstmalig teure Geschenke
für seine Lieben leisten. Selbst Dorothy bekommt etwas, doch
lässt sie sich nicht so leicht um den Finger wickeln. Als Stan
Dorothy bittet, ihn bei einem japanischen Geschäftsessen zu begleiten,
sagt sie ab. Doch auch Stan kann sehr stur sein. Derweil hat
auch Blanche eine lukrative Geldquelle gewittert, diese anzuzapfen
würde bedeuten, St. Olaf in den Bankrott zu treiben...
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak)
Autoren: Robert Spina
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 132
|
|
| 132 |
Der letzte Hippie
(Snap Out of It, 13.10.1990) |
(Aussteiger) |
| |
Beim Verteilen des Essens auf Rädern für
Bedürftige treffen Dorothy und Sophia auf Jimmy. Der hat seit
22 Jahren Probleme
mit der Zivilisation und lebt isoliert in seinem Apartment, das
unverändert im Stil der 60er Jahre eingerichtet ist. Derweil
hat Blanche Geburtstag, will ihn aber nicht feiern. Doch Rose
will Blanche mit einer Party überraschen...
Cast: Martin Mull (Jimmy), Danny Breen (Emcee), Lenore Woodward
(Mrs. Taylor)
Autoren: Richard Vaczy, Tracy Gamble
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 130
|
|
| 133 |
Big Daddys Sünde
(Wham Bam Thank You, Mammy, 20.10.1990) |
(Familiendramen) |
| |
Ein Jahr nach seinem Tot verhökert
Blanche Big Daddys Habseligkeiten auf einer Aktion. Streit entbrennt
um eine
Spieldose,
die Blanches
Kindermädchen Mammy Watkins für sich beansprucht. "Mammy"
verschwand einst vor über 30 Jahren in einer Nacht und Nebel
Aktion, ohne sich je von Klein-Blanche verabschiedet zu haben.
Der Grund: die Mammy
war
die Geliebte von Big Daddy... Derweil engagiert Sophia heimlich
eine Verkupplungsagentur für
Dorothy. Als Dorothy davon erfährt, bricht für sie eine Welt
zusammen.
Cast: Ruby Dee (Viola "Mammy" Watkins), Peggy Rea (Mrs. Contini),
Richard McKenzie (Jack)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 133
|
|
| 134 |
Toter Fisch
(Feelings, 27.10.1990)
|
(Erpressung) |
| |
Dorothy wird von einem Priester wegen eines bevorstehenden
Footballspiels unter Druck gesetzt. Der Star der Mannschaft,
Kevin Kelly, ist
ein miserabler Schüler. Dorothy muss ihn durch eine Prüfung fallen
lassen, was jedoch Kevins Spielteilnahme unmöglich machen würde.
Dorothy weist dem Priester trotzdem die Tür.
Bald darauf erhält sie einen toten Fisch als Warnung... Derweil
glaubt Rose, dass ihr Zahnarzt sie unsittlich berührt hat,
während sie unter Narkose stand. Die Girls bestehen auf
einer Klärung des Vorfalls.
Cast: George Wyner (Dr. Norgan), Robert Costanzo (Coach Odlivak),
Frank Hamilton (Pater O'Mara), Christopher Daniel Barnes (Kevin
Kelly)
Autoren: Don Seigel, Jerry Perzigian
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 134
|
|
| 135 |
Nicht schon wieder Stanley!
(Zborn Again, 03.11.1990)
|
(Sex mit dem Ex) |
| |
Die frustrierte Dorothy verliebt sich erneut in
Stan und landet abermals auf dem Rücksitz seines Wagens. Vor
einem Polizisten müssen sie sich erklären. Derweil hilft Sophia
Rose, einen lästigen Mitarbeiter aus dem Weg zu räumen.
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Siobhan Fallon (Abby),
Dion Anderson (Mr. Percy), Stan Roth (Polizist)
Autoren: Mitchell Hurwitz
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 135
|
|
| 136 |
Sophia wird Nonne
(How Do You Solve a Problem Like Sophia?, 10.11.1990)
|
(Glaube) |
| |
Blanche provoziert einen Auffahrunfall mit Roses
Wagen, nur um den "netten Fahrer" kennenzulernen. Als
kleines Dankeschön zeigt dieser "nette Fahrer" namens
Arthur Nivingston Blanche wegen Körperverletzung an.
Sophias Freundin Schwester Agnes stirbt, woraufhin Sophia sich
berufen sieht, einem Orden beizutreten.
Cast: Kathleen Freeman (Mutter Oberin), Paul Willson (Arthur
Nivingston), Lela Ivey (Schwester Claire), Lyne Marie Stewart
(Schwester Anne)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 136
|
|
| 137 |
Der Mann meiner Träume
(Mrs. George Devereaux, 17.11.1990) |
(Träume) |
| |
Der als tot geglaubte George Devereaux taucht urplötzlich
als neuer Verehrer bei Blanche auf - nach mehr als neun Jahren!
Dorothy wird derweil von den beiden Künstlern Lyle Waggoner
und Sonny Bono beglückt.
Cast: George Grizzard (George Devereaux), Sonny Bono, Lyle
Waggoner, Todd Jeffries (Polizist), Brad Kepnick (Maître D')
Autoren: Richard Vaczy, Tracy Gamble
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 138
|
|
| 138 |
Sophias später Frühling
(Girls Just Wanna Have Fun before They Die, 24.11.1990)
|
(Liebesschule) |
| |
Eine Dürre hält St. Olaf in Atem. Damit
es wieder regnet, wird von den Bewohnern absolute Enthaltsamkeit
erwartet. Rose erzählt Miles zunächst nichts davon.
Derweil berät Blanche
Sophia in Sachen Liebe, denn Sophia möchte von Tony Delveccio
die Worte "Ich liebe dich" hören. Leider ist Sophia
die einzige, die diese Worte über die Lippen bringt.
Cast: Cesar Romero (Tony Delveccio), Harold Gould (Miles
Webber)
Autoren: Gail Parent, Jim Vallely
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 139
|
|
| 139 |
Dinner für drei
(Stand By Your Man, 01.12.1990) |
(behinderte Menschen) |
| |
Blanche hat den körperbehinderten Ted in der
Stadtbücherei kennengelernt. Zum Rendezvous bringt sie Sophia
vorsichtshalber als Anstandsdame mit. Zu gutzer Letzt wirft Blanche
alle ihre Bedenken wegen Teds Behinderungen über Bord, doch leider
gibt es ein weiteres Handicap... Derweil verwüstet das von Rose
importierte Hundebaby Blanches Haus.
Cast: Hugh Farrington (Ted), Tom Nibley (Bibliothekar), Andy
Goldberg (Hausjunge)
Autoren: Tom Whedon
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 137
|
|
| 140 |
Der Fluch der Mitgift
(Ebbtide's Revenge, 15.12.1990)
|
(Transvestiten) |
| |
Sophias Sohn Phil erlag einem Herzinfarkt. Auf der
Beerdigung findet sie ihn in Frauenkleidern aufgebahrt. Grund
genug, ihre
seit 26 Jahren andauernde Fehde mit Phils Witwe Angela erneut
anzufachen. Die Girls müssen vermitteln.
Cast: Brenda Vaccaro (Angela Petrillo), Earl Boen (Pater
Salerno)
Autoren: Marc Sotkin
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 140
|
|
| 141 |
Der Kitzel der Liebe
(The Bloom Is Off the Rose, 05.01.1991) |
(Langzeit-Beziehungen) |
| |
Sophia ruft bei einer Beratungssendung im Radio
an und beklagt sich öffentlich über ihre Tochter Dorothy.
Rose und ihr Freund Miles wollen mehr Pepp in ihre eingefahrene
Beziehung bringen: sie wollen gemeinsam Fallschirmspringen! Derweil
wird Blanche von ihrem Lover Rex Hunnington gedemütigt. Erst
als er auch auf Dorothy losgeht, schmeißt Blanche in raus.
Cast: Harold Gould (Miles Webber), Mitchell Ryan (Rex Hunnington),
Don Mirault (Fluglehrer)
Autoren: Philip Jason Lasker
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 142
|
|
| 142 |
Die Schwester der Braut
(Sister of the Bride, 12.01.1991) |
(schwule Hochzeit) |
| |
Blanches Bruder Clayton kommt vorbei und stellt
ihr seinen festen Freund Doug vor. Claytons Ankündigung, Doug
zu heiraten, sorgt bei Blanche für helle Aufegung.
Rose ist felsenfest davon überzeugt, eine alljährlich
vergebene Auszeichnung zu erhalten, da ihre ärgste Widersacherin
und siebenfache Preisträgerin Agnes Bradshaw vor kurzem
verstarb. Sophia organisiert die Preisverleihung. Um das Bankett
finanzieren zu können, preist sie bei den Sponsoren heimlich
Dorothy als natürliches Zahlungsmittel an...
Cast: Monte Markham (Clayton Hollingsworth), Michael Ayr
(Doug), Lou Cutell (Irving), Mimi Cozzens (Susan Dodd)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 141
|
|
| 143 |
Miles, die Ratte
(Miles to Go, 19.01.1991) |
(Kronzeugenprogramm) |
| |
Miles verrät seine wahre Identität: einst
war er Nicholas Carbone, ein ehemaliger Chicagoer Gangsterjäger,
der am Zeugenschutzprogramm des FBI teilnimmt. Weil der Gangster,
der ihm ständig auf den Fersen war, nun endlich tot ist,
möchte er nach Hause zurückkehren und Rose mitnehmen.
Cast: Harold Gould (Miles Webber), Mary Gillis (Gladys)
Autoren: Don Seigel, Jerry Perzigian
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 145
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 149
|
|
| 144 |
Der Bund fürs Leben (1)
(There Goes the Bride, Part 1, 02.02.1991) |
(Wiederheirat) |
| |
Dorothy erliegt erneut Stans Avancen. Sie wollen
es noch einmal miteinander versuchen und heiraten! Sophia zeigt
sich wenig begeistert und sabotiert die Hochzeitsvorbereitungen,
wo sie nur kann. Derweil wird
Rose von Myra, der Frau eines Freundes, belästigt.
Und Blanche verwechselt einen echten Polizisten mit einem Stripper
in Polizeiuniform...
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Jack Yates (Polizist),
Toni Sawyer (Lois), Mary Gillis (Sarah)
Autoren: Mitchell Hurwitz
Story: Mitchell Hurwitz, Gail Parent, Jim Vallely
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 143
|
|
| 145 |
Der Bund fürs Leben (2)
(There Goes the Bride, Part 2, 09.02.1991) |
(Potpourri) |
| |
Blanche sucht nach Ersatz für Dorothy, während
Sophia weiterhin versucht, die Heirat doch noch zu verhinden.
Truby Steele stellt sich als Nachmieterin von Dorothy vor. Von
nun an sind alle Girls geschlossen gegen die Hochzeit. Doch zu
guter Letzt ist es Stan selber, der Dorothy wegen eines Ehevertrages
so schwer kränkt, dass sie ihn vor die Tür setzt und die Hochzeit
abbläst.
Enthält auch viele Rückblicke auf ältere Folgen.
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Raye Birk (Caterer),
Meg Wyllie (Myra), Jack Blessing (Pater Munroe), Marvin
Mitchelson (selbst), Milt Oberman (Erroll), Cleto Augusto (Fotograf), Debbie
Reynolds (Truby Steele)
Autoren: Gail Parent, Jim Vallely
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 144
|
|
| 146 |
Sophia legt los
(Older and Wiser, 16.02.1991)
|
(Lebensfreude im Alter) |
| |
Dorothy schleppt ihre Mutter erneut in ein Heim,
in das Zypressenwäldchen. Ursprünglich sollte sich Sophia dort
nur von
einer langwierigen Grippe erholen, doch kaum angekommen, schwingt
sich Sophia zur Animateurin auf und bringt Leben in die Seniorenbude.
Sehr zum Ärger des Heimleiters Mr. Porter. Derweil werden
Blanche und später auch Rose für ein Photo-Shooting
ausgewählt. Was beide nicht ahnen: sie sollen als "Vorher"-Motive
für eine Antifaltencrème herhalten...
Cast: Don Lake (Mr. Porter), Julius Harris (Mr. Lewis), Carol
Bruce (Lucille), Bill Wiley (Smokey), Ellen Albertini Dow (Sarah)
Autoren: Tracy Gamble, Richard Vaczy
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 146
|
|
| 147 |
Die rasende Reporterin
(Melodrama, 16.02.1991) |
(Reporter-Alltag) |
| |
Mel Bushman ist Blanches Notnagel für männerlose
Zeiten. Mel ist immer zur Stelle, sobald Blanche in anruft. Nur
dieses Mal ist es anders. Weil Mel tagelang nicht erreichbar
ist, sorgt sich Blanche plötzlich um ihn und überdenkt ihr Verhältnis
zu ihm.
Derweil versucht sich Rose als Fernsehdebütantin
bei einer Hundeschau. Leider stürmt ein Gangster den Saal und
gefährdet somit Roses Berichterstattung...
Cast: Alan King (Mel Bushman), Tommy Hinkley (Andy), Jonathan
Schmock (Räuber), Phil Forman (Bill)
Autoren: Robert Spina
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 147
|
|
| 148 |
Auch Großmütter haben den Blues
(Even Grandmas Get the Blues, 02.03.1991) |
(Eitelkeiten) |
| |
Blanche übernimmt
das Babysitten für
ihre Enkelin Aurora. Als sie das Baby zu einer Vorsprechprobe
mitnimmt, hält man Aurora für Blanches
Tochter. Statt das Missverständnis aufzuklären, geniesst Blanche
die gemeinsamen Stunden mit Jason, bis dieser von einem gemeinsamen
Kind schwärmt... Derweil bereitet sich Sophia auf das "Tanzende
Jungfrauen"-Festival vor, an dem Mütter und ihre Töchter teilnehmen.
Doch Dorothy lässt sich nicht dafür begeistern.
Cast: Debra Engle (Rebecca Devereaux), Allison Robinson (Darstellerin),
Jonathan Schmock (Leiter), Alan Rachins (Jason Stillman), Aurora
(Jessica Katzman, Juliana Katzman)
Autoren: Gail Parent, Jim Vallely
Regie: Robert Berlinger
Prod.-Code: 149
|
|
| 149 |
Der Käsemann
(Witness, 09.03.1991) |
(auf der Flucht) |
| |
In seltsamer Verkleidung taucht Miles bei
Rose auf. Er ist auf der Flucht vor einem gefährlichen Unterweltboss
und will sich von Rose verabschieden. Miles musste eine neue
Identität annehmen: er nennt sich jetzt Samuel Plankmaker
und wird bei
Amish-Leuten
leben.
Die Girls nehmen ihn für ein paar Tage auf. Karl ist der neue
Verehrer von Rose, ausgerechnet ihm erzählt sie die Wahrheit
über Miles...
Blanche will Mitglied bei dem elitären Damenclub "Töchter
des Südens" werden. Dummerweise ist Blanches Großmutter
eine geborene Feldman aus New York und somit ein ungeliebtes
Yankee Doodle.
Cast: Harold Gould (Miles Webber), Barney Martin (Karl),
Beth Grant (Louise), Marla Adams (Frau #1), Gloria Dorson (Mrs.
Ward), Elise Ogden (Frau #2), Kristy McNichol (Barbara Weston)
Autoren: Mitchell Hurwitz
Regie: Zane Buzby
Prod.-Code: 148
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 143 und
Golden Palace-Folge 11
|
|
| 150 |
Geplatztes Rendezvous
(What a Difference a Date Makes, 23.03.1991)
|
(Vergangenheits-bewältigung) |
| |
Schicksalsschlag für Dorothy: John Nerretti ist
in der Stadt, ihr Tanzpartner von der Schule, der sie auf dem
Abschlussball hat sitzenlassen. Trotzdem trifft sich Dorothy
mit ihm, um sich an ihm zu rächen. Als sie erfährt, dass es Sophia
war, die John weggeschickt hatte, dreht sie durch. Obwohl die
Sache über 40 Jahre her ist, kann Dorothy Sophia nicht so schnell
verzeihen, wurde sie doch in der gleichen Nacht von Stan geschwängert...
Derweil macht Blanche eine Diät.
Cast: Hal Linden (John Nerretti), Sid Melton (Don der Hofnarr),
Nick Jameson (Minnesänger)
Autoren: Marc Cherry, Jamie Wooten
Regie: Lex Passaris
Prod.-Code: 150
|
|
| 151 |
Der Onkel aus Italien
(Love for Sale, 06.04.1991)
|
(Erpressung) |
| |
Alljährlich werden im Kinderkrankenhaus Junggesellinnen
für einen guten Zweck versteigert. Rose und Blanche helfen bei
der Organisation, nur Dorothy will erst überredet werden. Schließlich
geriet sie ein Jahr zuvor an einen fragwürdigen Luftballonverkäufer
namens Sid, der wohl noch nie zuvor eine Frau an seiner Seite
gehabt hatte. Auf
der Auktion ersteigert ausgerechnet Stan Dorothy. Diese will
jedoch nicht mit ihm ausgehen. Prompt erpresst Stan Dorothy:
sobald
sie den
Kontakt zu ihm abrechen sollte, würde er Dorothys Onkel
Angelo aus der gemeinsamen Wohnung werfen...
Cast: Herbert Edelman (Stanley Zbornak), Bill Dana (Onkel
Angelo), Lou Felder (Terry), Tom Seidman (Mann)
Autoren: Don Seigel, Jerry Perzigian
Regie: Peter D. Beyt
Prod.-Code: 151
Hinweise: siehe hierzu auch Folge 172
|
|
| 152 |
Feuerteufel Sophia (1)
(Never Yell Fire in a Crowded Retirement Home, 1-hour-format,
27.04.1991)
|
(Potpourri) |
| |
Und noch ein Aufguss älterer Folgen! Martha
Heartgrave gesteht am Totenbett, 1985 das Feuer in der "Schattigen
Pinie" gemeinsam mit Sophia Petrillo gelegt zu haben. Die
Polizei verhaftet Sophia, da sie nicht beweisen kann, dass eine
eingeschmuggelte defekte Kochplatte der Auslöser für den Brand
war. Sophia kommt auf Kaution frei und hat nichts eiligeres zu
tun als nach Sizilien zu flüchten. Doch der Versuch scheitert...
Cast: Stanley Kamel (Herb), Richard Riehle (Detective Parres),
Jeffrey Tambor, Herbert Edelman, McLean Stevenson, Tony Jay,
Richard Herd
Autoren: Tracy Gamble, Richard Vaczy, Tom Whedon, Mitchell
Hurwitz
Story: Gail Parent
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 153
Hinweise: siehe hierzu auch die Pilotfolge
|
|
| 153 |
Feuerteufel Sophia (2)
(Never Yell Fire in a Crowded Retirement Home, 1-hour-format,
27.04.1991) |
(Potpourri) |
| |
Sophia versucht verzweifelt ihre Unschuld zu beweisen.
Oder hatte Martha etwa doch Recht?
Cast: Stanley Kamel (Herb)
Autoren: Tracy Gamble, Richard Vaczy, Don Seigel, Jerry Perzigian
Story:
Jim Vallely
Regie: Matthew Diamond
Prod.-Code: 154
Hinweise: siehe hierzu auch die Pilotfolge
|
|
| 154 |
Die Show geht weiter
(Henny Penny -- Straight No Chaser, 04.05.1991) |
(Theateraufführung) |
| |
Dorothys Klasse bereitet sich auf eine Schulaufführung
von "Henny Penny" vor, ursprünglich ein Kinderreim.
Leider werden fast alle Kinder krank und Dorothy muss neu besetzen.
Sophia wird die Erzählerin, Rose wird Henny Penny, Dorothy
Turkey Lurkey und Blanche ist Goosey Loosey. Dummerweise kommt
Rose moralisch nicht mit dem Ende des Stückes klar und schreibt
es kurzerhand um.
Cast: George Hearn (Frank Nann), David Jay Willis (Lieferjunge)
Autoren: Tom Whedon
Regie: Judi Pioli
Prod.-Code: 152
|
|
|
